聖誕節到了
在澳洲過節氣氛超濃厚的
不時地聽到同事在討論聖誕購物(Xmas Shopping)
因為我真的沒甚麼特別的人要慶祝聖誕
所以就公司說了
我可以接聖誕節的班
2.5倍的薪資當然我就接下來囉:D
我是PPT很便宜所以公司開心我也開心
最近雪梨發生人質挾持事件
弄得澳洲人心惶惶
但聖誕節到了仇恨該放下
戰爭已經結束了 :)
So this is Christmas
And what have you done?
Another year over
A new one just begun
所以這就是聖誕節
至今你做了些甚麼
一年又將近
新的一年又要開始
And so this is Christmas
I hope you had fun
Near and the dear one
The old and the young
而這就是聖誕節
握喜你過得好
不管是在我身邊或最親愛的你
年長或年輕的你
A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear
祝你耶誕快樂
祝你新年快樂
我們一起祈求新的一年
沒有恐懼的一年
So this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong
這就是聖誕節
不管軟弱或堅強
不管富有或貧窮的你
這世界本來就不公平的
And so happy Christmas
For black and for white
Yellow and red ones
Let's stop all the fight
祝你聖誕怪樂
不管你的黑的白的
黃的紅的你
我們停止所有戰爭
A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear
快樂的聖誕節
快樂的新年
我們一起祈求新的一年
沒有恐懼的一年
And so this is Christmas
What have we done?
Another year over
A new one just begun
所以這就是聖誕節
我們到底做了些甚麼
一年將盡
新的一年又要開始
And so happy Christmas
We hope you had fun
The near and the dear ones
The old and the young
所以祝你聖誕快樂
我希望你過得快樂
不管是在我身邊或最親愛的你
年長或年輕的你
A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear
快樂的聖誕節
快樂的新年
我們一起祈求新的一年
沒有恐懼的一年
War is over
If you want it
War is over
Now
戰爭早就結束
只要你肯
戰爭早就結束
就是現在
這首是魔力紅翻唱當年約翰南農的聖誕歌曲
也很應景現在的澳洲
希望不管大家在澳洲的何處
不只雪梨或布里斯本
希望大家都能平平安安的
開開心心的過一個新年
沒有留言:
張貼留言