[Justice Crew] Que Sera (中譯)

到澳洲前一直沒有心情更新歌單

這兩天救生協會的人在我去訓練時

聽到澳洲當地電台一直播放這首

感覺很棒!!!

訴說著朋友相伴的感覺

尤其人在異地

出外總是要靠朋友呢!!

我想這首歌在我這時候找不到工作的時候

最能抒發我的心情吧

希望四處為家的我

也能快快找到工作!!!!

At the end of the day
Some you win, some you don't
So I'm glad that I'm here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you're not alone
Saying la la la la
Que Sera

人生有總是有贏有輸
很開心在這裏總有摯友相伴
總是帶著微笑訴說著你並孤單
說著凡事就順其自然吧~

(Oh, here we go yo)
Yesterday is history
You gotta get through it
Tomorrow is a mystery so
Let's just do it

(我們來了)
昨日即是歷史
你就讓它過去吧
明日永遠是個謎
凡事做就對了

And even when the rain falls
You and I, will stand tall
No matter what you go through
I'll never leave you

當大雨不斷
我和你也部會低頭
再大的難關我都會陪你度過

So you gotta be strong strong
Live by the words of the song song
Together is where we belong long
Never stop dreaming
Keep holdin' on

所以抬起頭挺起胸
就像那些歌教你的事
讓我們一起 一起
別停止追尋夢想
堅持住 別被擊倒了

At the end of the day
Some you win, some you don't
So I'm glad that I'm here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you're not alone
Saying la la la la
Que Sera

人生有總是有贏有輸
很開心在這裏總有摯友相伴
總是帶著微笑訴說著你並孤單
說著凡事就順其自然吧~

When it's been a long day
Had enough, givin' up it ain't ok
We don't care what the world say
We spread love it's the only way

就算過了難熬的一天
就算放棄了也OK 我們試過了
我們不要管這世界說了甚麼
我們只要做好一件事 散播歡樂散播愛

So you gotta be strong strong
Live by the words of the song song
Together is where we belong long
Never stop dreaming
Keep holdin' on

所以抬起頭挺起胸
就像那些歌教你的事
讓我們一起 一起
別停止追尋夢想
堅持住 別被擊倒了

At the end of the day
Some you win, some you don't
So I'm glad that I'm here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you're not alone
Saying la la la la
Que Sera

人生有總是有贏有輸
很開心在這裏總有摯友相伴
總是帶著微笑訴說著你並孤單
說著凡事就順其自然吧~

We keep falling but the
World keeps spinning and I
Might stop winning
Just as long as I got you by my side

算然我們一直跌跌撞撞
世界還是繼續轉動
我可能無法一直保持順遂
只要我們能在左右就夠了

We keep falling but the
World keeps spinning and I
Might stop winning
But I know that we're gonna be alright

算然我們一直跌跌撞撞
世界還是繼續轉動
我可能無法一直保持順遂
但我知道我們會安然無恙

At the end of the day
Some you win, some you don't
So I'm glad that I'm here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you're not alone
Saying la la la la
Que Sera

人生有總是有贏有輸
很開心在這裏總有摯友相伴
總是帶著微笑訴說著你並孤單
說著凡事就順其自然吧~

At the end of the day
Some you win, some you don't
So I'm glad that I'm here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you're not alone
Saying la la la la
Que Sera

人生有總是有贏有輸
很開心在這裏總有摯友相伴
總是帶著微笑訴說著你並孤單
說著凡事就順其自然吧~

At the end of the day
Some you win, some you don't
So I'm glad that I'm here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you're not alone
Saying la la la la
Que Sera

人生有總是有贏有輸
很開心在這裏總有摯友相伴
總是帶著微笑訴說著你並孤單
說著凡事就順其自然吧~

At the end of the day
Some you win, some you don't
So I'm glad that I'm here
With some friends that I know
Always there with a smile
Saying you're not alone
Saying la la la la
Que Sera

人生有總是有贏有輸
很開心在這裏總有摯友相伴
總是帶著微笑訴說著你並孤單
說著凡事就順其自然吧~